domingo, 12 de febrero de 2012

VISITAS GUIADAS CON HISTORIA. RECORRIDOS CULTURALES E HISTÓRICOS EN MÉXICO / CULTURAL AND HISTORICAL TRIPS IN MEXICO


¿Cuántas veces has caminado por tu ciudad, has ido a museos, sitios arqueológicos, etcétera y te has preguntado lo que sucedió ahi?
¡Conviértete en un turista de tu ciudad o de tu patria!

Conoce la historia, leyendas y arte de la "Ciudad de los palacios", título dado por Alexander von Humboldt a la Ciudad de México, su majestuoso centro histórico con más de 600 años de vida, cultura y arte. Viaja a través del tiempo con los recorridos y explicaciones realizadas por una HISTORIADORA.
Si eres del D.F, disfruta más tu ciudad, si vives en otros lugares de México y estás de visita, conoce y diviértete más sobre la capital de tu patria. Si eres extranjero maravillate con la diversidad y antigüedad de esta ciudad y otros sitios cercanos que se pueden visitar.
Se dan recorridos culturales de diversas áreas del centro de la ciudad, de la Colonia Roma, Condesa, del sur, como San Ángel, Coyoacán, centro de Tlalpan, recorridos de leyendas, sitios arqueológicos del D.F., museos y más.
Explicaciones realizadas por una HISTORIADORA egresada de la universidad más importante del país y una a nivel mundial, la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), con Maestría en El Colegio de México en Estudios de Asia y África, especialización Sur de Asia (India), una de las instituciones académicas más prestigiosas, estudios de arte en el Centro de Arte Mexicano (CAM) y con Diplomado en guía de turistas por la Escuela Nacional de Antropología e Historia (ENAH) del INAH, el instituto encargado de investigar, conservar y difundir la herencia arqueológica, antropológica, histórica y palenteológica de México.

¡Conoce y disfruta más de México los fines de semana!

Para mayor información, comunícate a los mails: ompaolaparra@yahoo.com y ompparra@gmail.com




ENGLISH

If you are a traveller and you want to know more about the art, history, culture and leyends of Mexico City, "the city of the palaces" (name given by Alexander von Humboldt) that is more of 600 years old or another important places around it, do it but with a historian. A teacher of history, who gives explanations about the down-town, the historical center, the Roma and Condesa Colonies or neighborhoods, San Ángel, Coyoacán, Tlalpan, archeological places in the city (Templo Mayor, Tlatelolco, Cuicuilco) and museums. This historian studied at the most important university of the country, the Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), has a Master Degree at El Colegio de México in Studies of Asia and Africa, specialization in South Asia (India), one of the most prestigious academic institutions, has studies in art at the Centro de Arte Mexicano (CAM) and she is a qualified tourist guide by the Escuela Nacional de Antropología e Historia (ENAH), College that is part of the INAH, the Mexican institution that investigates, conserves and divulgates the national archaeological, anthropological, historical and paleontological heritage, to strengthen the identity and memory of the society that holds it.

Know and enjoy more about Mexico on weekends!

Contact at the following mails: ompaolaparra@yahoo.com y ompparra@gmail.com